Într-o seară, după ce şi-au ridicat tabăra, soacra se rătăceşte şi vânătorul împreună cu soţia pleacă să o caute.
Într-un tufiş, o găsesc împietrită de groază în faţa unui leu care răgea din toţi rărunchii.
Văzând asta, soţia întrebă disperată:
- Şi acum, ce facem?!
- Nimic, răspunse vânătorul. Leul s-a băgat singur în treaba asta, lasă-l să se descurce!